Airlines raise a stink over fermented herring