Endangered coral reef fish released in Indonesia